Guidelines for safe practice of Chinese herbal medicine

Codes and Guidelines

This FAQ relates to the Guidelines for safe practice of Chinese herbal medicine.

Labels, nomenclature & packaging

Is pin yin accepted as the standard form of writing herb names?

Yes. And you need to use the authorised pin yin as found in the Herbal Nomenclature Compendium of commonly used Chinese herbs, commissioned by the Board and published...

Do I have to use the botanical / scientific name of herbs when writing prescriptions or labels?

Expand

No, except when the scientific name is required to clarify potential ambiguity, or if you prefer to use this as well as the pin yin.

Can I use Chinese characters alone to list the herb names in a prescription or on a label?

Expand

No, it must be accompanied by the pin yin name. Other members of the healthcare team, or the patient or carer, who do not understand Chinese characters, may need to know what herbs the patient is using.

Can I add Chinese characters to the pin yin when writing herb names on prescriptions and labels?

Expand

Yes.

Do written instructions about the preparation and administration of herbs and any decoction methods have to be provided to the patient every time a formula is dispensed?

Expand

Yes.

Can cooking preparation instructions be given in a language other than English when this benefits the patient because it is their first language?

Expand

Yes.

Can a pre-packaged, manufactured medicine (often referred to as ‘patent medicine’ or ‘cheng yao, 成药，成藥’) be repackaged either in the same quantity or smaller quantities?

Expand

Generally no, but maybe in exceptional circumstances (see section 3.4 of the guidelines).

If unexpected symptoms occur which the practitioner believes are probably not caused by the herbs or other treatment, should an ‘adverse event’ notification be submitted?

Expand

Yes. (See section 7 and Appendix 7 of the guidelines for further details).

Is a practitioner in trouble on the basis of an ‘adverse event’ or ‘adverse reaction’ report?

Expand

No. Reporting adverse events is designed to improve quality assurance in healthcare. It is a public health safety system designed to identify unusual but important side effects. It is not used to penalise people who report it.

Dispensers & assistants

Expand all | Collapse all

Can a dispenser who is not a registered Chinese herbal medicine practitioner make decisions about the suitability of a formula for the patient?

Expand

No. If the dispenser has questions they should consult the prescriber.

If a herbal formula is unusual in any respect (e.g. it includes potentially toxic herbs, or herbs in a unusually high dosage, or unusually prolonged administration) should the dispenser discuss this with the patient?

Expand

No. If the dispenser has questions, they should consult the prescriber. If the patient has questions, they too should consult the prescriber.

Does a dispenser or dispensing assistant who is not a registered Chinese herbal medicine practitioner have to provide the patient with written instructions for preparation and administration?

Expand

Yes. And the instructions must be as the same as the instructions written by the prescriber.

If written instructions for preparation and administration are given is it necessary also to explain verbally?

Expand

Yes. The dispenser has a duty and responsibility to ensure that the patient understands the preparation and administration instructions clearly. The dispenser must also be prepared to answer questions.

Who has ultimate responsibility for the supervision and training of dispensing assistants to ensure that the guidelines are followed?

Expand

The registered Chinese herbal medicine practitioner or the registered Chinese herbal medicine dispenser who employs them.

Individualised (also known as ‘customised’) formulae which are dispensed on the spot for a particular patient at a particular time (extemporaneously), are exempt from Good Manufacturing Practice regulations. Are formulae prepared in advance before a patient or patients present with a particular condition also exempt?

Expand

No. See Complementary medicine practitioner medicines and exemptions on the Department of Health website.

Other

Expand all | Collapse all

Do the Safe Chinese Herbal Medicine Practice Guidelines apply to the use of injectable Chinese herbal medicines?

Expand

No, this is not a standard form of Chinese medicine practice in Australia and is not taught in accredited Australian Chinese medicine programs.